Шанхай. Ван Темэй, недавно разведенная, переезжает с дочерью-школьницей в новую обитель. Здесь она знакомится с соседкой, 20-летней Сяо Е, которая поет в инди-группе и не прочь изрядно выпить. Пока Сяо Е терзается мыслями о том, что её новый возлюбленный может быть неверен, Темэй принимает на себя роль главного редактора онлайн-издания и размышляет над тем, какой талант у её дочери следует развивать. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает девочке свои уроки игры на барабанах.